-
1 расширение кругозора
расширение кругозораהַרחָבַת אוֹפָקִים נ' -
2 расширение кругозора
1) General subject: broadening of outlook2) Education: personal enrichmentУниверсальный русско-английский словарь > расширение кругозора
-
3 расширение кругозора
ngener. redzes loka paplašināšana -
4 расширение кругозора
ngener. formazione della mente -
5 расширение кругозора
widening mental outlook; liberalizationДополнительный универсальный русско-английский словарь > расширение кругозора
-
6 расширение кругозора
-
7 расширение кругозора
Русско-английский военно-политический словарь > расширение кругозора
-
8 расширение
расширениес1. (действие) ἡ ἐπέκταση[-ις], ἡ διεύρυνση [-ις], ἡ πλάτυνση [-ις], τό φάρδεμα:\расширение кругозора ἡ διεύρυνση τοῦ πνευματικοῦ ὁρίζοντα·2. физ. ἡ διαστολή·3. мед. ἡ διαστολή, ἡδιόγκωσις:\расширение сердца ἡ διαστολή τής καρδίας· \расширение вен ὁ κιρσός·4. (более широкая часть) τό πλάτυσμα:\расширение трубы τό πλάτυσμα σωλήνος. -
9 расширение политического кругозора
Русско-английский военно-политический словарь > расширение политического кругозора
-
10 расширение
с.1. broadening; (торговли, промышленности и т. п.) expansionрасширение посевных площадей — expansion of the area / acreage under cultivation
2. физ. expansion3. мед. dilation, distension -
11 расширение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) laiendamine (ka mat.), avardamine, paisutamine; laienemine, avardumine, paisumine; \расширениее производства tööstuse laiendamine v laienemine, \расширениее посевной площади külvipinna laiendamine, \расширение кругозора silmaringi avardamine v laiendamine, \расширениее сердца med. südame laienemine, тепловое \расширение soojuspaisumine, termopaisumine, \расширениее цикла keem. tsükli avardumine, такт \расширениея aut. paisumistakt, шов \расширениея ehit. paisumisvuuk, линейное \расширениее joonpaisumine, объёмное \расширениее ruumpaisumine;2. laienenud osa, laiend (ka med., mat.); \расширениее вен med. veenilaiend, варикозное \расширениее вен med. veenikomu -
12 расширение
-я ουδ.1. (δι)εύρυνση, πλάτεμα, φάρδεμα•расширение дороги φάρδεμα του δρόμου•
кругозора πλάτεμα του (πνευματικού) ορίζοντα.
2. αύξηση, μεγάλωμα, μεγάθυνση• επέκταση•расширение забастовочного движения μεγάλωμα του απεργιακού κινήματος.
|| διαστολή, διόγκωση. || πλάτυσμα, το πλατύ μέρος•труба с -ем σωλήνας με πλάτυσμα.
-
13 расширение
с1) Erwéiterung f, Áusdehnung f, Áusweitung f; Áusbau m, Entwícklung f ( развитие); Verbréitung f ( распространение)расшире́ние торго́вли — Áusbau des Hándels
2) ( увеличение) Zúnahme f, Ánwachsen n; Erwéiterung f (кругозора и т.п.)3) физ. Áusdehnung f4) мед. Erwéiterung fрасшире́ние се́рдца — Hérzerweiterung f
-
14 расширение политического кругозора
Русско-английский военный словарь > расширение политического кругозора
-
15 шарымаш
шарымашГ.: шӓрӹмӓшсущ. от шараш1. настил, настилка; расстилание, расстил, расстилка, постилкаКӱвар шарымаш настил полов.
Йытыным шарымаште эн сай примерым кумшо полеводческий бригаде ончыктен. «Мар. ком.» При расстилке льна самый лучший пример показала третья полеводческая бригада.
2. распространение; превращение кем-л. чего-л. в доступное, известное для многихПаша лектышым нӧлталшаш верч кучедалмаште ончыл опытым шарымаш кугу верым налын шогышаш. «Мар. ком.» В борьбе за повышение производительности труда большое место должно занимать распространение передового опыта.
3. распространение; раздача, продажа многим лицам, во многих местахЛотерейым шарымашке ятыр тӱжем активист ушалтеш. «Мар. ком.» К распространению лотереи будет привлечено много тысяч активистов.
4. растягивание, расширение, увеличение ширины чего-л.Портышкемым шарымаш растягивание валенок.
5. мощение; покрытие поверхности чего-л. камнем, досками и т. дКорным шарымаш мощение дороги.
6. перен. развёртывание; расширение кем-л. действия чего-л.Наступленийым шарымаш развёртывание наступления;
соревнованийым шарымаш развёртывание соревнования.
7. перен. расширение, углублениеЭкономический кылым шарымаш расширение экономических связей;
кругозорым шарымаш расширение кругозора.
8. перен. размножение (о животных), продолжение (своего рода)Тукымым шарымаш продолжение рода.
-
16 широкий кругозор
Русско-английский большой базовый словарь > широкий кругозор
См. также в других словарях:
РАСШИРЕНИЕ — РАСШИРЕНИЕ, расширения, ср. 1. только ед. Действие по гл. расширить расширять. Расширение посевных площадей. Расширение границ. 2. только ед. Действие и состояние по гл. расшириться расширяться. Расширение забастовочного движения. Расширение… … Толковый словарь Ушакова
расширение — я; ср. 1. к Расширить расширять и Расшириться расширяться. Р. посевных площадей. Р. сосудов. Р. производства. Р. экономических связей. Р. кругозора. 2. Расширенная часть чего л. Труба с расширением на конце … Энциклопедический словарь
расширение — я; ср. 1) к расширить расширять и расшириться расширяться. Расшире/ние посевных площадей. Расшире/ние сосудов. Расшир … Словарь многих выражений
Никитин, Иван Саввич — поэт, род. 21 го сентября 1824 г. в Воронеже; ум. 16 го октября 1861 г. Прадед его, Никита Герасимов, и дед, Евтихий Никитин, были дьячками Христорождественской церкви села Казачья Засосенского стана Задонского уезда Воронежской губ. Отец… … Большая биографическая энциклопедия
Великие географические открытия — Планисфера Кантино (1502), старейшая из сохранившихся португальских навигационных карт, показывающая результаты экспедиций Васко да Гамы, Христофора Колумба и других исследователей. На ней также изображён меридиан, разде … Википедия
Русская культура в конце XV и в XVI в. — В конце XV и в XVI в., несмотря на усиление в стране самодержавно крепостнических тенденций и господство церковно схоластического мировоззрения, русская культура, объединяя культурное наследие ранее разобщённых земель, вступила на путь новых… … Всемирная история. Энциклопедия
расшире́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. расширить расширять; действие и состояние по знач. глаг. расшириться расширяться. Расширение посевных площадей. Расширение производства. Расширение экономических связей. Расширение кругозора. Расширение жерла… … Малый академический словарь
Чувствование — обозначение одного из трех наиболее общих классов душевных явлений (интеллект, Ч., воля). Психология Ч. разработана гораздо меньше психологии познания, и самый термин Ч. дает повод к глубоким разногласиям: 1) иногда словом чувство, чувствование… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Герцен, Александр Иванович — — родился 25 го марта 1812 г. в Москве. Он был внебрачным сыном родовитого московского помещика Ивана Алексеевича Яковлева. Последний принадлежал к тому поколению, которое Г. впоследствии называл "иностранцами дома, иностранцами в… … Большая биографическая энциклопедия
ЛИТЕРАТУРА для детей и юношества — область худож. творчества. Включает худож., науч. худож. и науч. популярные произведения, написанные специально для детей, а также лит. произведения, к рые отвечают духовным и эстетич. запросам ребенка, возможностям его восприятия и поэтому… … Российская педагогическая энциклопедия
Чекмарев, Иван Гаврилович — генерал лейтенант; род. 20 го июня 1815 г., умер 21 го декабря 1887 г.; происходил из дворян Тамбовской губернии; воспитывался в Школе Гвардейских Подпрапорщиков, числился с 1833 г. по 1835 г. в л. гв. Егерском полку, с 1835 года в л. гв.… … Большая биографическая энциклопедия